LM-37 Lingue e letterature moderne: classi di concorso

Con la laurea magistrale LM-37 Lingue e letterature moderne europee e americane si insegnano le lingue straniere: la classe è la A-22 Lingue e culture straniere, che dal 2023 riunisce le vecchie A-24 (superiori) e A-25 (medie). Per ogni lingua che vuoi insegnare servono 36 crediti di lingua e 24 di letteratura, più i crediti di glottologia o didattica delle lingue, che salgono da 12 a 18 per chi si è laureato dal 2019/2020. La stessa laurea vale anche per la A-23, l'italiano per studenti stranieri.

In breve

Classi di concorso nazionali: 2 (A-22, A-23).
Classi delle scuole con lingua tedesca, slovena o ladina: 10, valide solo nei territori in cui esistono queste scuole.
Per ogni lingua: 36 crediti di lingua e 24 di letteratura; 12 crediti di glottologia o didattica delle lingue (18 per le lauree dal 2019/20).
Per insegnare di ruolo serve, oltre alla laurea con i crediti richiesti, l'abilitazione oppure un concorso nei casi previsti dal bando.

Le classi di concorso a cui dà accesso

Per ogni classe c'è il requisito di crediti fissato dalla tabella ministeriale per la LM-37. I crediti vanno conseguiti nei settori scientifico-disciplinari indicati: se mancano, si possono integrare con esami singoli universitari.

Classe di concorso	Scuola	Crediti richiesti con la LM-37
A-22 Lingue e culture straniere nell'istruzione secondaria di I e di II grado	medie e superiori	12 crediti in glottologia o didattica delle lingue (18 se laureato dal 2019/20), 36 nella lingua e 24 nella relativa letteratura
A-23 Lingua italiana per discenti di lingua straniera	potenziamento dell'italiano per studenti stranieri	Corsi annuali indicati dalla tabella oppure almeno 72 crediti

Il requisito della A-22 si verifica lingua per lingua: chi ha studiato inglese e spagnolo può essere in regola per una lingua e non per l'altra. Un piano di studi letterario come quello della LM-37 di solito contiene già i 24 crediti di letteratura; da controllare sono soprattutto i crediti di glottologia o didattica delle lingue (L-LIN/01 o L-LIN/02).

Tra le classi delle scuole con lingua d'insegnamento diversa dall'italiano ci sono anche quelle di tedesco seconda lingua della provincia di Bolzano (A-83, A-84, A-85), interessanti per chi ha studiato tedesco.

I requisiti classe per classe

Il testo dei requisiti è quello della tabella ministeriale. Le sigle sono i settori scientifico-disciplinari (SSD) in cui vanno conseguiti i crediti: si trovano nel piano di studi o nel certificato degli esami.

A-22 Lingue e culture straniere nell'istruzione secondaria di I e di II grado

Purché conseguite entro l'A.A. 2018/2019, sono titoli di accesso se conseguite con 12 CFU nei SSD L-LIN/01 o L-LIN/02; 36 CFU nella lingua; 24 CFU nella relativa letteratura. I CFU conseguiti nei SSD L-LIN/10 sono equipollenti ai CFU conseguiti nel SSD L-LIN/11. I CFU conseguiti nei SSD L-LIN/05 sono equipollenti ai CFU conseguiti nel SSD L-LIN/06. Quando i SSD comprendono sia la lingua che la letteratura di riferimento, sono richiesti complessivamente 60 CFU. Le medesime lauree sono titoli di accesso se conseguite dall'A.A. 2019/2020, con 18 CFU nei SSD L-LIN/01 o L-LIN/02; 36 CFU nella lingua; 24 CFU nella relativa letteratura.

A-23 Lingua italiana per discenti di lingua straniera

Dette lauree sono titoli di ammissione ai percorsi di abilitazione purché il titolo di accesso comprenda i corsi annuali (o due semestrali) di: lingua italiana, letteratura italiana, linguistica generale, lingua latina o letteratura latina, storia, geografia, glottologia; glottodidattica; didattica della lingua italiana; ovvero almeno 72 crediti nei settori scientifico disciplinari L-FIL-LET, L-LIN, M-GGR, L-ANT e M-STO di cui: 12 L-LIN/01; 12 L-LIN/02; 12 L-FILLET/12; e almeno 6 L-FIL-LET/10, 12 LFIL-LET/04, 6 M-GGR/01, 6 tra LANT/02 o 03, M-STO/01 o 02 o 04.

Scuole con lingua d'insegnamento tedesca, slovena o ladina

La LM-37 compare anche tra i titoli di accesso di alcune classi riservate alle scuole del Trentino-Alto Adige e del Friuli Venezia Giulia con lingua d'insegnamento diversa dall'italiano. Per queste classi è richiesta la piena conoscenza della lingua della scuola, secondo le norme locali.

A-70 Italiano negli istituti di istruzione secondaria di I e II grado con lingua di insegnamento slovena o bilingui del Friuli Venezia Giulia: con almeno 96 CFU nei SSD L-FIL-LET, L-LIN, M-GGR, L-ANT e M-STO di cui: 12 CFU in L-FIL-LET/10; 12 CFU in L-FIL-LET/12; 12 CFU in L-LIN/01; 12 L-FIL-LET/04, 12 CFU in M-GGR/01; 12 CFU tra L-ANT/02 o L-ANT/03 e M-STO/01 o M-STO/02 o M-STO/04; 24 CFU in L-LIN/21.
A-71 Discipline letterarie negli istituti di istruzione secondaria di I e II grado con lingua di insegnamento slovena o bilingui del Friuli Venezia Giulia: con 84 CFU nei SSD L-FIL-LET, L-LIN, M-GGR, L-ANT e M-STO di cui: 12 CFU L-FIL-LET/10; 12 CFU in L-LIN/01; 24 CFU in L-LIN/21 (lingua slovena); 12 CFU in M-GGR/01; 24 CFU in L-ANT/02 o L-ANT/03, o M-STO/01 o M-STO/02 o M-STO/04.
A-77 Lingua e cultura ladina, storia ed educazione civica, geografia, nella scuola secondaria di I grado con lingua di insegnamento ladina: con almeno 80 crediti nei settori scientifico disciplinari L-FIL-LET, L-LIN, M-GGR, L-ANT e M-STO di cui almeno 12 L-FIL-LET/10, 12 L-FIL-LET/12, 12 L-LIN/01 (Glottologia e linguistica), 12 L-FIL-LET/04, 12 M-GGR/01, 12 M-STO/01 o 02 o 04.
A-78 Italiano (seconda lingua), storia ed educazione civica, geografia, nella scuola secondaria di I grado con lingua di insegnamento tedesca: almeno 60 crediti (ripartizione diversa per chi si è laureato dal 2019/20).
A-79 Discipline letterarie (italiano seconda lingua) negli istituti di istruzione secondaria di II grado in lingua tedesca: almeno 60 crediti (ripartizione diversa per chi si è laureato dal 2019/20).
A-80 Discipline letterarie negli istituti di istruzione secondaria di II grado in lingua tedesca e con lingua di insegnamento tedesca delle località ladine: almeno 72 crediti (ripartizione diversa per chi si è laureato dal 2019/20).
A-81 Discipline letterarie e latino nei licei in lingua tedesca e con lingua di insegnamento, tedesca delle località ladine: almeno 84 crediti (ripartizione diversa per chi si è laureato dal 2019/20).
A-83 Discipline letterarie (tedesco seconda lingua) negli istituti di istruzione secondaria di II grado in lingua italiana della provincia di Bolzano: almeno 48 crediti se laureato entro il 2018/19, 60 dal 2019/20.
A-84 Tedesco (seconda lingua), storia ed educazione civica, geografia, nella scuola secondaria di I grado con lingua di insegnamento italiana della provincia di Bolzano: almeno 48 crediti se laureato entro il 2018/19, 60 dal 2019/20.
A-85 Tedesco storia ed educazione civica, geografia, nella scuola secondaria di I grado in lingua tedesca e con lingua di insegnamento tedesca: almeno 60 crediti se laureato entro il 2018/19, 72 dal 2019/20.

Classi aperte a qualsiasi laurea magistrale

Quattro classi accettano qualunque laurea magistrale, ma solo insieme a requisiti molto specifici: A-35 e A-44 (moda e tessile) richiedono anche un diploma tecnico del settore, A-43 (scienze nautiche) lo status di ufficiale della Marina militare, A-61 (comunicazioni multimediali) l'accertamento di titoli professionali da parte di una commissione dell'ufficio scolastico regionale.

Come si diventa docente con la LM-37

Verifica i crediti. Confronta il tuo piano di studi con i requisiti della classe che ti interessa; la verifica finale spetta all'università o all'ufficio scolastico a cui presenti la domanda.
Supplenze. Con il titolo valido ci si può inserire nelle graduatorie provinciali per le supplenze (GPS): vedi la guida alle GPS.
Abilitazione. Il canale ordinario è il percorso abilitante da 60 CFU.
Ruolo. Si entra di ruolo con il concorso: i requisiti dei concorsi prevedono l'abilitazione oppure tre anni di servizio, secondo il bando.

Domande frequenti

Con la LM-37 si può insegnare inglese alle medie e alle superiori?

Sì, con la A-22 Lingue e culture straniere, che dal 2023 vale per entrambi i gradi. Servono 36 crediti di lingua inglese, 24 di letteratura inglese e 12 crediti di glottologia e linguistica o didattica delle lingue moderne (18 se ti sei laureato dal 2019/2020).

Cosa sono le equipollenze tra settori?

La tabella considera equivalenti i crediti di letteratura inglese (L-LIN/10) e di lingue e letterature anglo-americane (L-LIN/11), e quelli di letteratura spagnola (L-LIN/05) e di lingua e letterature ispano-americane (L-LIN/06). Quando un settore comprende insieme lingua e letteratura, sono richiesti 60 crediti complessivi.

Si possono insegnare due lingue?

Sì, se per ciascuna hai i crediti richiesti. Il requisito si verifica lingua per lingua: la A-22 comprende tutte le lingue straniere, ma l'accesso vale per quelle in cui hai 36 crediti di lingua e 24 di letteratura.

Che differenza c'è con la LM-38?

Per l'insegnamento nessuna: LM-37 e LM-38 danno accesso alle stesse classi con gli stessi requisiti. Vedi anche la pagina sulla LM-38.

Vale anche la vecchia laurea specialistica?

Sì. La laurea specialistica LS 42 Lingue e letterature moderne euroamericane dà accesso alle stesse classi della LM-37, con gli stessi requisiti.

Cosa faccio se mi mancano dei crediti?

Si possono integrare sostenendo esami singoli universitari nei settori scientifico-disciplinari richiesti, fino a raggiungere le quote della classe che ti interessa. Conviene farlo prima di presentare domanda per le GPS o per un percorso abilitante, perché il titolo deve essere completo alla scadenza.

Aggiornato al 8 novembre 2026. Requisiti ricavati dalle tabelle ufficiali delle classi di concorso (DM 259/2017, DPR 19/2016, aggiornamento del 22/12/2023).

Fonti

DPR 14 febbraio 2016, n. 19, Tabella A: classi di concorso e titoli di accesso.
DM 9 maggio 2017, n. 259, Tabella A aggiornata (pagina del Ministero).
Aggiornamento della Tabella A del 22 dicembre 2023 (Tabella A, MIM).
DM 20 novembre 2023, n. 221: titoli di accesso delle classi A-26 e A-28.

Tutte le schede sono raccolte nella sezione classi di concorso; l'elenco dei codici è nella guida alle classi di concorso.